Kategorie: Vision

Tag 3: Herzliches Wiedersehen

Siesta! Wenn es etwas sehr schönes und entspannendes auf dieser Welt gibt, so ist es die Siesta in Afrika. Ich strecke mich aus und versuche den Schweiss, der durchs T-Shirt drückt zu ignorieren. Durchs Moskitonetz sehe ich, dass der Ventilator still steht – Stromunterbruch.… Continue Reading „Tag 3: Herzliches Wiedersehen“

Projekt-Webseite mit Blog

Mein Traum, den ich schon seit Jahren in mir herumtrage ist Wirklichkeit geworden. Die neue Webseite mit all unseren Techniken und Erfahrungen der letzten 30 Jahre ist online. Ziel ist es, so viele Menschen wie möglich in Afrika und besonders in der RCA zu… Continue Reading „Projekt-Webseite mit Blog“

Auf verschlungenen Pfaden

Stell dir vor, du sitzt in einem Einbaum mitten auf einem grossen, afrikanischen Fluss. Du hörst von weitem Vogelgezwitscher und das Schreien der Affen aus den Bäumen am Ufer. Das Plätschern des Wassers vermischt sich mit dem Wechselrhythmus der Pedalos, welche kraftvoll von den… Continue Reading „Auf verschlungenen Pfaden“

Die Pygmäen

Die Pygmäen – Ein Porträt

Generationensprung

Hier möchte ich euch Jean de Dieu Kolipou (51) vorstellen. Er hat seine beiden Söhne Jean Christian Samuel (28) und Louis Jonathan (22) zu den  Visionstagen mitgebracht. Jean de Dieu ist der Mann er ersten Stunde. Von 1988-1990 durchlief er die Ausbildung zum Moniteur… Continue Reading „Generationensprung“

Start gelungen!

Gestern hatte ich Gelegenheit mit Jean de Dieu ein längeres Gespräch über Messenger zu führen. Das ist schon grossartig mit den heutigen Kommunikationsmöglichkeiten. Auch in Bangui gibt es Internet und somit WhatsApp und Facebook. So ist man trotz fast unüberwindbarer Distanz plötzlich einander wieder… Continue Reading „Start gelungen!“

Neues Projekt: Agroforestry in Bangui

Wir haben am 3. Oktober 2017 mit einem neuen Agroforestery Projekt in Bangui begonnen

Clip: Halte aux feux de brousse!

Halt dem Buschfeuer! Dieses Lied war früher zur Bekämpfung des Buschfeuers gedacht, bekommt aber angesichts der aktuellen Situation im Land eine ganz neue Bedeutung. (Liedtext) Ihr Dorfchefs, welche auf das Land aufpassen müsst, ihr Notablen und Ratsherren ermahnt die Dorfleute, dass sie das Land… Continue Reading „Clip: Halte aux feux de brousse!“

Clip: Mbeni La – Eines Tages

(Liedtext) Eines Tages werde ich im Herzen Afrikas herumgehen und das schöne Land betrachten. Ich werde die fruchtbaren Gärten und die dichten Wälder bestaunen Wir danken Gott, dem grossen König Jesus Christus mit diesem Lied für das gute Land Wir jauchzen und singen voller… Continue Reading „Clip: Mbeni La – Eines Tages“

Fotostory: Vision RCA

Hier ist die Fotostory (ca. 11 Min): wie 1987 alles begann – und wie es 2017 weitergeht…