Kategorie: Aktuelles

Fotostory: Hoffnung Zentralafrika

Auflösung Wettbewerb

Ja, ihr habt’s gemerkt;-) An drei Orten konnte man die Begriffe nachschauen – und bei allen dreien gab’s andere Bedeutungen? Ja genau, weil jedes Umfeld auch anders ist – bei uns ist es nicht gleich, wie in Afrika – und wieder anders ist es… Continue Reading „Auflösung Wettbewerb“

Neuer Wettbewerb

Hier ist der neue Wettbewerb. Ich bin nun mit dem neuen Workshop: die zwei Bäume auf Sango fertig geworden. Es gab viel Übersetzungsarbeit und viel zu knobeln und rätseln, was wie übersetzt werden muss. So möchte ich euch – wie immer – auch an… Continue Reading „Neuer Wettbewerb“

Reise verschoben

Liebe Freunde Auf Grund der schwierigen Situation in Alindao und in der ganzen Region im Osten der RCA, wurde die 90 Jahresfeier der Missions- und Projektarbeit in Elim-Alindao vom Juni provisorisch auf Ende August, Anfang September 2017 verschoben. Ich bin nun am Abklären, wie… Continue Reading „Reise verschoben“

Die Hoffnung wächst!

BE OKO AMAI – DIE VERBUNDENHEIT WÄCHST

… aber die Hoffnung bleibt!

… mais l’espoir reste! -> voir fotostory „Espoir Centrafrique“ BE OKO ANGBA Fotostory auf Deutsch siehe hier.  DIE VERBUNDENHEIT BLEIBT

Afrikatauglich? Teste dich!

Meine Ärztin ist zufrieden mit mir. Alle Werte bewegen sich wieder im Normalbereich. Dies war in den Wochen nach der Rückkehr von meiner ersten Afrikareise nicht der Fall. Waren meine Fitnesswerte vor der Reise noch über 130%, so haben doch Grippe und Norovirus diesen… Continue Reading „Afrikatauglich? Teste dich!“

Räubergeschichten II

Und schon wieder haben sie zugeschlagen, die Diebe beim Zoll und bei Air France in Bangui. Diesmal war Urs das Opfer. Sein Koffer wurde auf die gleiche Weise durchwühlt, wie bei mir. Bei ihm wurde ein Laptop entwendet und sämtliche Briefe geöffnet. Er war… Continue Reading „Räubergeschichten II“

Hunger in Afrika

Unterwegs zum Frieden

Es ist ist noch ein weiter Weg bis zum Frieden in der RCA – aber unsere Freunde sind unterwegs und wir wollen sie dabei begleiten. maboko na maboko – Hand in Hand Dieses Bild entstand 2009 in Layaka, einem Vorort von Bambari.